Transports maritimes nationaux
Lignes entre les îles principales
Plusieurs compagnies opérent des lignes qui relient en particulier les îles d'Honshu, Shikoku et Kyushu.
- Tokyo-Tokushima-Kitakyushu par la Ocean Tokyu Ferry
| Trajet | Départ | Escale à Tokushima (Shikoku) | Arrivée |
|---|---|---|---|
| Tokyo-Kitakyushu | Lundi au samedi - 19h30 / Dimanche à 18h | Le lendemain de 13h20 à 14h20* | 2 jours plus tard à 5h40** |
| Kitakyushu-Tokyo | Lundi au samedi - 19h00 / Dimanche à 18h | Le lendemain de 9h30 à 11h30*** | 2 jours plus tard à 5h30** |
*Si le départ a lieu un vendredi, l'escale du samedi a lieu de 14h20 à 15h20
**Si le départ a eu lieu un vendredi ou 2 jours avant un jour férié, l'arrivée le dimanche ou le jour férié se fait à 6h20.
***Si le départ a lieu un dimanche, l'escale du samedi a lieu de 9h10 à 11h10.
- Osaka-Beppu par la Ferry Sunflower
| Trajet | Départ | Escale à Matsuyama (Shikoku) | Arrivée |
|---|---|---|---|
| Osaka - Beppu | Lundi au jeudi - 19h05 / Vendredi au dimanche - 19h55 | Pas d'escale dans ce sens | Le lendemain à 6h55 / 7h45 |
| Beppu - Osaka | Tous les jours - 18h35 | Le jour même - de 22h20 à 22h55 | Le lendemain à 7h35 |
- Osaka-Kagoshima par la Ferry Sunflower
| Trajet | Départ | Arrivée (selon jour de départ) |
|---|---|---|
| Osaka-Kagoshima | Lundi au vendredi - 17h55 / Samedi - 17h55 / Dimanche 17h | Le lendemain à 8h55 / 9h40 / 8h55 |
| Kagoshima-Osaka | Lundi au vendredi - 17h55 / Samedi - 18h30 / Dimanche 18h | Le lendemain à 7h40 / 8h50 / 7h40 |
- Kobe-Oita par la Ferry Sunflower
| Trajet | Départ | Arrivée (selon jour de départ) |
|---|---|---|
| Kobe - Oita | Lundi au jeudi - 18h30 / Vendredi au dimanche - 19h50 | Le lendemain à 5h50 / 7h20 |
| Oita - Kobe | Lundi au jeudi - 19h00 / Vendredi au dimanche - 19h30 | Le lendemain à 6h20 / 7h55 |
- Matsuyama-Kokura par la Ferry Sunflower
| Trajet | Départ | Arrivée |
|---|---|---|
| Dans les deux sens | Tous les jours - 21h55 | Tous les jours - 5h |
Lignes pour les petites îles d'intérêt
Les îles d'Izu
La compagnie Tokai Kisen opère toutes les lignes pour se rendre sur les îles d'Izu depuis Tokyo et la péninsule d'Izu. Leur site anglais vous fournira toutes les informations nécessaires. La réservation par téléphone en anglais est possible.
Naoshima, Inujima, Teshima
L'île de Naoshima, ainsi que les deux îles avoisinantes de Teshima et Inujima, sont réputées pour les complexes d'art qui y ont établi la Fondation Bennesse. Il est possible d'accéder aux îles depuis Uno (Okayama) grâce à la Shikoku Kisen et la Teshima Ferry Art Line, ainsi que depuis Takamatsu (Shikoku) avec les mêmes compagnies.
- Lignes de la Shikoku Kisen
| Trajet | Départ | Arrivée |
|---|---|---|
| Uno - Miyanoura (Naoshima) | Tous les jours - 13 ferrys (premier à 6h, dernier à 20h25) | Environ 20 minutes plus tard |
| Miyanoura (Naoshima) - Uno | Tous les jours - 13 ferrys (premier à 6h10, dernier à 20h25) | Environ 20 minutes plus tard |
| Trajet | Départ | Arrivée |
|---|---|---|
| Takamatsu - Miyanoura (Naoshima) | Tous les jours - 5 ferrys (premier à 8h12, dernier à 18h05) | Environ 50 minutes plus tard |
| Miyanoura (Naoshima) - Takamatsu | Tous les jours - 5 ferrys (premier à 7h, dernier à 17h) | Environ 60 minutes plus tard |
Pour les horaires du ferry Naoshima-Teshima-Inujima, consultez la page sur le site Benesse.
- Lignes de la Teshima Ferry Art Line
| Trajet | Départ | Escale à Honmura (Naoshima) | Arrivée (selon départ) |
|---|---|---|---|
| Teshima - Takamatsu | Lundi au vendredi- 7h00, 8h45*, 12h00**, 15h20***, 17h20 | Escale à 15h40 seulement pour le ferry de 15h20 le samedi | Lundi au vendredi- 7h35, 9h20*, 12h35**, 16h10***, 17h55 |
| Takamatsu - Teshima | Lundi au vendredi- 7h41, 9h30***, 9h50*, 13h05**, 18h05 | Escale à 10h seulement pour le ferry de 9h30 le samedi | Lundi au vendredi- 8h16, 10h25***, 13h40*, 16h10**, 17h55 |
* Mercredi au vendredi
**Lundi et le mardi
*** Samedi
Yakushima
L'île de Yakushima fait partie de l'un des 14 sites japonais enregistrés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Pour y accéder, deux possibilités. Le jetfoil Toppy de la Taneyaku KS Line, ou la ligne Orita Kisen.
- Yakushima par la Jetfoil Toppy
Les jetfoils font des escales sur des îles proches de Yakushima. Pour cette raison, un ferry parti plus tôt arrive parfois plus tard sur l'île.
| Trajet | Départ | Arrivée (selon départ) |
|---|---|---|
| Kagoshima - Yakushima | 7h30, 7h45, 10h20, 13h10, 15h (hiver), 15h50 (été) | 10h30, 9h45, 13h, 14h55, 17h30 (hiver), 18h20 (été) |
| Yakushima - Kagoshima | 7h00, 10h, 10h45, 13h30, 15h45 (hiver), 16h20 (été) | 9h35, 12h40, 12h30, 15h30, 18h40 (hiver), 19h15 (été) |
- Yakushima par la Orita Kisen
| Trajet | Départ | Arrivée |
|---|---|---|
| Kagoshima -Yakushima | Tous les jours à 8h30 | 12h30 |
| Yakushima - Kagoshima | Tous les jours à 13h30 | 17h40 |
Lignes pour Okinawa
Lignes pour Okinawa depuis les îles principales
Il existe deux compagnies qui opèrent entre les îles principales et les îles d'Okinawa, que vous trouverez ci-dessous.
- Tokyo-Naha par la A Line
Les horaires sont établis par un calendrier pour l'année défini à l'avance. Le tableau ci-dessous n'est présenté qu'à titre indicatif. Renseignez-vous sur place pour connaître les horaires selon votre jour d'embarquement.
| Trajet | Départ | Escale à Shifuji (selon ferry) | Escale à Naze (selon ferry) | Arrivée à Naha |
|---|---|---|---|---|
| Tokyo - Naha | 17h00 ou 21h | Le lendemain de 20h à 21h ou de 5h30 à 8h | 2 jours plus tard de 9h10 à 9h30 ou de 19h à 19h30 | 2 jours plus tard à 16h, 19h, ou 4 jours plus tard à 5h |
| Escale à Naze (selon ferry) | Escale à Shifuji (selon ferry) | |||
| Naha - Tokyo | 10h ou 20h | De 18h à 18h50 | Le lendemain de 6h à 7h ou de 13h30 à 14h30 | 2 jours plus tard à 9h30 ou 16h |
- Kobe-Naha par la A Line
Comme pour la ligne Tokyo-Naha, le bateau effectue plusieurs escales selon un calendrier défini à l'avance. Les lieux d'escale sont Osaka, Naze (Amami), Tokunoshima, Wadomari, Yoron.
| Trajet | Départ | Arrivée |
|---|---|---|
| Kobe - Naha | 14h | 2 jours plus tard à 8h30 |
| Naha - Kobe | 16h ou 18h | 2 jours plus tard à 10h |
- Kagoshima-Naha par la A Line
Ici, l'heure de départ est la même toute l'année. A l'instar du ferry Kobe-Naha, le bateau fait escales dans plusieurs ports : Naze (Amami), Tokunoshima, Wadomari, Yoron et Motobu.
| Trajet | Départ | Arrivée |
|---|---|---|
| Kagoshima - Naha | 18h | Le lendemain à 19h |
| Naha - Kagoshima | 7h | Le lendemain à 8h30 |
- Kagoshima-Naha par la Marix Line
Comme pour la A Line, renseignez-vous sur place pour savoir quel jour il est possible d'emprunter le ferry.
| Trajet | Départ | Arrivé |
|---|---|---|
| Kagoshima - Naha | 18h | Le lendemain à 18h40 |
| Naha - Kagoshima | 7h | Le lendemain à 8h30 |
Lignes pour les îles Daito
La compagnie Daito Line opère deux lignes pour se rendre sur les deux îles Minami-daito et Kita-daito depuis Naha, à Okinawa. Le parcours du bateau étant un peu spécial, faites bien attention lors de la lecture.
- Ligne 1 pour les îles Daito
| Naha | Minami-daito | Kita-daito | Minami-daito | Kita-daito | Minami-daito | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jour 1 | Départ à 17h | |||||
| Jour 2 | Arrivée à 8h, départ à 9h | Arrivée à 10h, départ à 16h | Arrivée à 17h↓ | |||
| Jour 3 | Départ à 14h | Arrivée à 15h, départ à 16h | ||||
| Jour 4 | Arrivée à 7h30 |
- Ligne 2 pour les îles Daito
| Naha | Kita-daito | Minami-daito | Kita-daito | Minami-daito | Kita-daito | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jour 1 | Départ à 17h | |||||
| Jour 2 | Arrivée à 8h, départ à 9h | Arrivée à 10h, départ à 16h | Arrivée à 17h↓ | |||
| Jour 3 | Départ à 14h | Arrivée à 15h, départ à 16h | ||||
| Jour 4 | Arrivée à 7h30 |
