Danses traditionnelles Awa-Odori

Les danses folkloriques que l'on peut admirer pendant grand festival de Tokushima ont en fait pour fonction d'accueillir les âmes des ancêtres pour la période de Bon, la fête des morts en juillet-août. Ces danses sont rythmées de paroles connues dans tout le Japon : « C'est un fou qui danse et c'est un fou qui regarde ! Si les deux sont fous, autant s'amuser et danser ! »

Ces danses remontent à 1587, lorsque le seigneur Hachisuka Iemasa (1558-1638) offrit du sake à tous les habitants de la ville pour fêter la construction du château de Tokushima. Les citoyens devinrent alors si saouls qu'ils se mirent à danser malgré leur démarche tanguante.

Awa est l'ancien nom de Tokushima. Awa Odori, la danse de Awa, se caractérise par des pas irréguliers et par un rythme joyeux et dynamique. Femmes et hommes dansent dans des groupes séparés et défilent à travers la ville au son d'une musique jouée par des tambours et des gongs, instruments utilisés dans les temples pour prier le Bouddha et lors des fêtes, ainsi que des shamisen (sorte de luth à trois cordes pincées) et des flûtes. La règle de base de cette danse est de balancer son bras droit en avant en même temps que sa jambe gauche, puis son bras gauche en même temps que sa jambe droite en accord avec le rythme binaire de la musique.

Durant la journée, on peut assister à un spectacle de danse Awa par des troupes de plusieurs douzaines de danseurs évoluant sur une scène (entrée payante). Mais après 18h00, la ville toute entière est prise d'une sorte de fièvre. L'excitation atteint son summum vers 22h30 dans plusieurs endroits de la ville, dans les parcs du centre, sur des scènes nommée enbujo, à Odori Hiroba où les spectateurs se joignent parfois aux danses, sur la rue Odori reliant les scènes et la place Machikado Hiroba, ainsi que dans les zones commerçantes.

• Tokushima, préfecture de Tokushima.
• A 10 mn à pied de la gare JR de Tokushima.

• Voyager à Tokushima