Nikko

Trois Singes

Nikko, à deux heures de train de Tokyo, est à la fois une merveille de beauté naturelle et le site d'incontournables chefs-d'œuvre architecturaux du Japon. Il fait partie du Patrimoine Mondial de L'UNESCO depuis 1999. Le sanctuaire de Toshogu, terminé en 1636 et dédié au fondateur du shogunat des Tokugawa, est le point de convergence de la ville. La plupart des édifices des sanctuaires ainsi que de nombreux éléments ont été classés Trésors Nationaux ou Patrimoine culturel important.

Sanctuaire de Toshogu

Le Pont Shinkyo ou « Pont Sacré » s'élève avec grâce au dessus de la rivière Daiya. Le Lac Chuzenji resplendit particulièrement début mai, avec l'éclosion en couleur des fleurs de cerisiers et en octobre, lorsque les feuilles revêtent leur parure automnale. A 5 mn de marche de l'arrêt de bus Chuzenji Onsen se trouve la cascade Kogen, une des plus célèbres du Japon. Vous pourrez vous approcher de la cascade grâce à un ascenseur. Une autre promenade de 15 mn vous mènera au Temple de Chuzenji qui abrite la fameuse statue de la Déesse aux Mille Bras.

Autour du sanctuaire de Toshogu

Pont Shinkyo

Le Pont Sacré, entièrement laqué de vermillon, forme une arche gracieuse au dessus de la rivière Daiya. Son raffinement contraste avec la nature sauvage de la gorge. La légende rapporte que l'ermite à l'origine de Nikko a traversé la rivière porté par deux serpents, représentés aujourd'hui par le pont. A l'époque féodale, seul l'empereur avait le droit de traverser le pont. Il ouvre sur tout le site de Toshogu par un parc de 16 000 cèdres.

  • 4 mn en bus de la gare de Nikko (arrêt Shinkyo).

Porte Yomeimon

Cette porte monumentale et richement décorée marque l'accès au sanctuaire Toshogu. Elle est classée Trésor national.

Sanctuaire Toshogu

Construit en 1636 à la mémoire de Ieyasu, fondateur du shogunat Tokugawa, ce sanctuaire est la principale attraction de Nikko. Contrairement aux autres sanctuaires shinto, caractérisés par une architecture épurée se fondant dans le paysage environnant, ce sanctuaire est une exubérance de couleurs, d'applications de feuilles d'or et de sculptures en tous genres. On y trouve notamment la célèbre sculpture des Trois singes de la sagesse (« Je n'entends pas ce qu'il ne faut pas entendre, je ne dis pas ce qu'il ne faut pas dire, je ne vois pas ce qu'il ne faut pas voir ») ainsi que celle du Chat dormant. La plupart des bâtiments sont classés Trésors nationaux ou Biens culturels importants.

  • 20 mn à pied du pont Shinkyo ; 4 à 6 mn en bus de la gare de Nikko (arrêt Shinkyo ou Nishi-Sando).
  • Ouvert de 8h00 à 17h00 (16h00 de novembre à mars).
  • Entrée (hors billet groupé) : 1 300 ¥ ; 520 ¥ de supplément pour le Chat dormant et la tombe de Ieyasu.

Sanctuaire Futarasan

Datant de 767, il est le plus ancien complexe religieux du site. Il comprend 23 bâtiments classés comme Biens culturels importants.

  • Entre le sanctuaire Toshogu et le mausolée Taiyuin.
  • Ouvert de 8h00 à 17h00 (16h00 de novembre à mars).
  • Entrée (hors billet groupé) : 200 ¥ ; supplément possible pour certaines visites.

Taiyuinbyo

Le mausolée Taiyuin, ou Taiyuinbyo, est consacré à Iemitsu, le troisième shogun Tokugawa, qui a toujours fait preuve d'un très grand respect pour Ieyasu. C'est pourquoi le mausolée fut construit à proximité du sanctuaire Toshogu, rendant hommage à l'architecture de ce dernier.

  • 7 mn à pied du sanctuaire Toshogu.
  • Ouvert de 8h00 à 17h00 (16h00 de novembre à mars).
  • Entrée (hors billet groupé) : 550 ¥

Temple Rinnoji

Fondé en 766 par l'ermite bouddhiste à l'origine du site de Nikko, ce temple est un havre de paix au cœur des montagnes. Il est célèbre pour ses Trois Bouddha, statues recouvertes de feuilles d'or, et son beau jardin japonais de méditation.

  • sur le chemin entre le pont Shinkyo et le sanctuaire Toshogu.
  • Ouvert de 8h00 à 17h00 (16h00 de novembre à mars).
  • Entrée (hors billet groupé) : 900¥ ; 300 ¥ de supplément pour la salle du Trésor et le jardin.

Autour du lac Chuzenji

Lac Chuzenji

Le lac Chuzenji est particulièrement splendide début mai, avec ses cerisiers en fleurs, et en octobre, entouré d'arbres au feuillage flamboyant. Un bateau relie l'embarcadère de Fune-no-eki (5 mn à pied de l'arrêt de bus Chuzenji Onsen) à Shobugahama en 20 mn. Ce service n'est pas assuré entre décembre et mars.

Chuzenji Onsen

Dans cette station thermale, vous trouverez de nombreux restaurants, magasins de souvenirs, hôtels et auberges traditionnelles. Il est possible de profiter des bains alimentés par les sources volcaniques dans de nombreux hôtels.

Chutes Kegon

Les plus célèbres chutes d'eau du Japon se trouvent à 5 mn à pied de l'arrêt de bus Chuzenji Onsen. Un ascenseur permet d'accéder au sommet de ces chutes.

  • Ouvert de 8h00 à 17h00 (de 7h30 à 18h00 de mai à septembre; 7h30 à 17h00 en octobre; de 9h00 à 16h30 de décembre à février).
  • Entrée : 530 ¥
  • http://kegon.jp/sub5.html

Sanctuaire Futarasan Chugushi

Plusieurs bâtiments de ce sanctuaire fondé à la fin du 8e siècle sont classés Biens culturels importants. Un chemin, ouvert du 5 mai au 25 octobre, permet d'accéder au sommet du mont Nantai en 3 à 4 heures (2 486 m d'altitude).

  • 15 mn à pied de l'arrêt de bus Chuzenji Onsen.
  • Ouvert de 8h00 à 17h00 d'avril à octobre et de 9h00 à 16h00 de novembre à mars.
  • Entrée : 300 ¥ ; accès au sommet du mont Nantai : 500 ¥.

Temple Chuzenji

Le temple Chuzenji, ou Tachiki Kannon, abrite une célèbre statue de la déesse Kannon, bodhisattva de la compassion aux 1 000 bras.

  • 15 à 20 mn à pied de l'arrêt de bus Chuzenji Onsen.
  • Ouvert de 8h00 à 17h00 d'avril à octobre, de 8h00 à 16h00 en novembre et mars et de 8h30 à 15h30 de décembre à février.
  • Entrée : 500 ¥.

Akechidaira

De cet observatoire, on peut admirer une belle vue sur le lac Chuzenji, les chutes Kegon et le mont Nantai.

  • 45 mn de bus de la gare de Nikko, puis 3 mn de téléphérique.

Oku-Nikko

Yumoto Onsen

L'une des plus célèbres sources thermales du Japon se trouve à 1h30 de bus de la gare de Nikko (ou 30 à 40 mn de bus de Chuzenji Onsen). Ce village est entouré de toutes parts de montagnes, à l'exception du versant sud s'ouvrant sur le lac Yunoko. Plusieurs hôtels de style traditionnel haut de gamme se trouvent là.

Lac Yunoko

Le lac Yunoko est plaisant pour la pêche, la navigation de plaisance ou la randonnée. Les chutes Yudaki, au sud du lac, sont un agréable but de randonnée.

Plateau de Senjogahara

Entre le lac Chuzenji et le lac Yunoko s'étend le plateau marécageux de Senjogahara, offrant de belles randonnées.

Autres choix possibles

Jardin botanique de Nikko

Propose diverses variétés de plantes dont la Nikko alpine flora.

Tobu World Square

Présente des répliques au 1/25ème d'architectures historiques du monde entier.

Nikko Edomura Village

Parc d'attractions reproduisant la vie quotidienne et la culture de la période d'Edo.

  • Ouverture : 9h00 à 17h00 (16h00 du 1er déc. au 19 mars). Fermé le mercredi (sauf si fêtes)
  • Entrée : 4 500 ¥ pour les adultes, 2 300 ¥ pour les enfants
  • Tél. : 0288-77-1777
  • http://www.edowonderland.net/

Excursions

JTB Sunrise Tours

http://www.jtb-sunrisetours.jp/

  • Adresse : 2-3-11 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo
  • Tél : 03-5796-5454 pour réservation

Télécharger le plan

Nikko (789,70 kB)

Itinéraire conseillé

Nikko

  • Gare Tobu de Nikko
    15 mn de marche
  • Sanctuaire de Toshogu
    2 mn de marche
  • Sculpture des « Trois Singes », sculpture du « Chat Dormant »
    7 mn de marche
  • Temple de Rinnoji, musée du Trésor de Rinnoji
    5 mn de marche
  • Pont de Shinkyo
    Bus
  • Arrêt de bus Chuzenji Onsen, lac de Chuzenji
    Bateau
  • Arrêt de bus Chuzenji Onsen
    5 mn de marche
  • Cascade Kegon
    10 mn de marche
  • Temple de Chuzenji
    50 mn en bus
  • Gare Tobu de Nikko

Y accéder

Gare de Tokyo > (5 mn par la ligne JR Yamanote) > Gare de Ueno > Station de Ueno > (5 mn par la ligne Ginza) > Station d'Asakusa > 2 mn à pied jusqu'à la Gare d'Asakusa de la ligne Tobu > (1 h 50 mn par train semi express Kegon ou Kinu) > Gare de Tobu-Nikko

S'y déplacer

  • World Heritage Pass — Ce billet d'une validité de deux jours inclut l'aller-retour entre Asakusa et Nikko par Tobu Railways (hors supplément pour train express Spacia), l'utilisation illimitée des trains et bus Tobu dans un périmètre déterminé autour de Nikko, un billet groupé pour certains temples dans les conditions présentées ci-après, et des réductions pour certains équipements Tobu.

    Pour plus d'information et vente en ligne

  • All Nikko Pass — D'une durée de 4 jours, il offre les mêmes service que le pass précédent (moins le billet groupé), mais sur un périmètre plus large allant jusqu'à Yumoto-onsen.

    Pour plus d'informations et vente en ligne

Documents

Billet groupé

Un billet groupé pour l'ensemble du site autour du sanctuaire de Toshogu est disponible au prix de 1 000 ¥. Il est valable une journée et ouvre les visites du sanctuaire Toshogu (hormis le Chat dormant et le tombeau de Ieyasu), du sanctuaire Futarasan (hormis supplément possible pour certaines visites), du mausolée Taiyuin et du temple Rinnoji (hormis le Trésor et le jardin). Le billet groupé est disponible dans tous les sites concernés.

Professionnels

Professionnels du tourisme, cette section vous est réservée.
Espace professionnels

Espace personnel

Sur Mon Japon, des fonctionnalités exclusives.
S'inscrire

Newsletter

Abonnez-vous à notre newsletter gratuite.
S'abonner