Nozawa

Au nord de la préfecture de Nagano, Nozawa est un onsen réputé pour ses sources thermales, dont certaines jaillissent à 100°C. C'est aussi l'une des plus importantes stations de ski du Japon avec plus de 50 km de pistes pour tous les niveaux. Malgré toute cette activité, le village a réussi à maintenir une atmosphère traditionnelle. Du printemps à l'automne, il peut être apprécié plus calmement et les amateurs de nature peuvent profiter des magnifiques paysages alpins environnants.

A voir

Sotoyu

13 bains publics alimentés par des sources thermales sont ouverts à tous gratuitement. La plus populaire est O-yu, littéralement "la grande source d'eau chaude", installée dans un bâtiment en bois datant de l'époque d'Edo.

• 3 mn à pied de l'arrêt de bus Nozawa Onsen.
• Ouvert de 6h00 à 23h00.
• Entrée libre.

Nozawa Onsen Arena

Ce complexe rassemble des bains d'eaux de sources thermales, des piscines et jeux d'eau, un sauna, un restaurant et une salle de spectacles et conférences.

• 5 mn à pied de l'arrêt de bus Nakao.
• Ouvert de 13h00 à 20h00 en semaine, à partir de 10h00 les samedi, dimanche et jours fériés, et jusqu'à 21h00 de novembre à mars. Fermé certains jours d'avril à octobre et début novembre, se renseigner. Dernière admission 30 mn avant l'heure de fermeture.
• Entrée : 1 000 ¥ (1 500 ¥ de novembre à mars).

Ogama

Cette source est un véritable monument naturel. L'eau en sort à 90°C pour aller se déverser dans plusieurs bassins, le grand bassin, le bassin rond, le bassin bouillant, le bassin de bambou et le bassin inférieur, à des températures différentes. Mais aucun de ces bassins n'est directement accessible aux touristes pour des raisons de sécurité. Dans les bassins les plus chauds, des légumes et des œufs sont cuits et dans les bassins tempérés, on lave des légumes. Du matin au soir, les habitants du village viennent utiliser cette source comme un puits commun. C'est pourquoi le lieu est appelé "la cuisine pour les habitants de Nozawa".

• 5 mn à pied de l'arrêt de bus Nosawa Onsen.

Kur (Cure) House Nozawa

Ce centre a été construit pour tirer profit des riches eaux thermale au service de la santé et de la beauté. On y trouve diverses sortes de bains, dont un bain en plein air, une salle de sport et un soné.

• 3 mn à pied de l'arrêt de bus Nozawa Onsen.
• Ouvert de 10h00 à 19h00. Fermé le mardi.
• Entrée : 1 000 ¥ pour les adultes.

Musée japonais du ski

Nozawa fut l'une des premières stations de ski du Japon. Ce musée retrace l'histoire du ski dans le pays et dans le monde en exposant notamment des équipements utilisés par des skieurs célèbres, des panneaux de photographies et autres données.

• Ouvert de 9h30 à 17h00 (dernière admission à 15h30). Fermé le mardi.
• Entrée : 300 ¥.